~ Gaia |
|
| Allora, per evitare disguidi tecnici XD in futuro, apro ora questa discussione.
Ho visto che molti utenti molto spesso postano discussioni e nonostante siamo molto grate, ci sono due o tre punti da chiarire:
1. IL TITOLO: deve essere esplicativo. Non ha senso che nella sezione interviste ci sia una discussione intitolata 'intervista' o che in quella video ci sia una discussione intitolata 'video' perchè se qualcuno è in cerca di qualcosa in particolare ci perde ore tranquillamente risparmiabili con un minimo di accortezza in più;
2. LA FONTE : assolutamente fondamentale se non avete tradotto voi qualcosa! Insomma, mettetevi nei panni del traduttore, se non citate la fonte è un FURTO bello e buono;
3. LA LINGUA ITALIANA: è una bella lingua non vi pare? xke rvnrl cn qst cs orribl? (=perchè rovinarla con queste cose orribili!?) Stateci attenti, perchè insomma, non è che ci fate una bellissima figura a non mettere l'accento sulla terza persona singolare presente del verbo essere. 
WARNING: controllate che una discussione non sia già presente nel forum o che non ci sia una discussione simile.
Fate soprattutto attenzione a DOVE le postate. Se ci sono tante sezioni vuol dire che sono state create al fine di riempirle. Se mettete un video o un'intervista in una sezione che non le appartiene, diventa un casino.
Per ora è tutto.
Non è nulla di eclatante, solo qualche accorgimento utile per VOI e per gli utenti che verranno.
Non è detto ovviamente che questa discussione non verrà aggiornata; in tal caso avvertiremo.
Lo staffEdited by L a l e - 10/6/2009, 14:14
|
| | |
