~ Batu |
|
| Tokio Hotel Channel Ep.53 Liverpool here we come
TRADUZIONE (c) https://indienacht.forumcommunity.net/ se prendi credita con LINK
Tokio Hotel Channel Ep. 53
Bill: Mi sono appena messo i miei abiti hip-hop.
Anastacia: Siamo qui per presentare l’Headliner di MTV. La miglior performance live di un gruppo.
Michael Owen: E il vincitore è…Tokio Hotel!
Bill: Grazie mille per ascoltare la nostra musica, grazie per venire ai nostri concerti, grazie a MTV, e grazie per questo award. L’avete fatto di nuovo! Grazie mille! All’anno prossimo, live con un album, grazie mille!
THStaff#1:…e tutto questo in un anno!
Bill:…VMAs, quattro Latin Awards…
Tom: Sì, EMAs, VMAs, quattro Latin Awards e di nuovo EMAs! Incredibile!
Bill: Assolutamente incredibile.
Georg: Cincin! Alla nostro gloriosa vittoria!
Tom:…alla nostra gloriosa vittoria – e cincin a Tom C:
THStaff#1: Certo.
Bill: Cincin alla mia giacca.
Tom: Cincin ai nostri fan.
THStaff: E’ meraviglioso il modo in cui stai tenendo la bottiglia C:
Tom: Georg da piccolo voleva fare il cameriere.
Bill: E’ stranissimo, perché è stato inaspettato! Voglio dire…siamo un po’ confusi perché eravamo nominati con i Metallica e con i Foo Fighters, The Cure…
Tom: Linkin Park…
Bill: E con i Linkin Park, quindi è stato piuttosto strano…siamo i Best Headliner! Voglio dire, siamo…semplicemente tanto orgogliosi…
Tom: Voglio dire…è vero, ma è meraviglioso!
Bill: Sì.
…Grazie ancora ai nostri fan! Era un award assegnato tramite votazione, quindi…grazie.
Bill: Vogliamo vederlo! Non vedo l’ora di vedere l’esibizione di Pink, penso che sia l’ultima di questa sera…
Tom: Giusto.
Bill: Quindi, sì…
Tom, Bill&Georg: La più grande DIVA!
Tom: Oh giusto!
Bill: Oh, io non sono sicuro…
Tom: Sai, forse Beyoncé, ma non so…
Georg: Io penso che Bill sia la più grande Diva.
Tom: Oh Bill, ja!
Bill: Sono io la più grande Diva.
Georg: Shopping with Bill!
Tom: In un pomeriggio al supermercato ha speso tutto l’introito del nostro tour americano!
Tom: Beh, la gente continua a chiedermelo, se voglio cambiare qualcosa. Ma io sono come un pensionato sotto questo aspetto, ho avuto in tutto tre pettinature diverse in tutta la mia vita!
Bill: Tom è così middle-class, lontano chilometri da come sono io!
Tom è molto middle-class, teso e noioso, uno zero!
Sei un vero zero, Tom!
GRAZIE PER AVER GUARDATO LA TOKIO HOTEL TV PER TUTTO L’ANNO!
LA THTV TORNERA’ PRESTO.
NEL FRATTEMPO CONTINUEREMO A POSTARE NUOVI VIDEO.
…QUINDI TORNATE A CONTROLLARE REGOLERAMENTE.
GRAZIE PER L’AMORE E IL SUPPORTO! SIETE FANTASTICI!
|
| | |
u.ù 
